Ako sam ja Izrael
A ti Palestina
Ako je ovo između nas
Ubistveno
Toksično
Ako otvaramo rane ljudima oko nas
Ako gubimo kontrolu
Onda ponekad poželim da sam
Nepal
A ti Indija i Kina
Da me ne možeš dotaći
Ugroziti
Samo prelaziti mojim predelima
Gledati zatvorenim očima
Moju savršeno obučenu nagost
Potom otići;
Blizine se mere daljinom.
Ako sam Rusija
Šetaj Sankt Peterburgom
Zauzima deo od vrata do stomaka
Iskusi Bele noći
Spotakni se kod Petropavlovske tvrđave
O jedno
O drugo
Rebro
Ulij se u moje ušće
Plovi Nevom,
A ako ti dosade moje hladne noći
U nekoj drugoj traži
Američki san
Njujoški glamur
Holivudski sjaj
Ali se ne vraćaj
Kad otkriješ dobro upakovanu laž.
Ako sam ja Stari svet
Istraži me
Plači nad mojom egzotikom
Koju nećeš nikada imati
Nemoj stajati
Gord
Ne pretvaraj me u cirkus
Zabavu
Ne usuđuj se poistovetiti
Englesko samoljublje sa mojom neukrotivom slobodom
Nahrani moju decu
Podari suze njihovim užarenim grlima
Ne stoj hladno
Ja sam Afrika –
Gorim.
Tik-tak,
Tvoje vreme je isteklo
Pridruži se iskonskom ili prikloni modernom.
Ako smo
Ti i ja
Suprotstavljeni
Drugačiji
Granicama ili kilometrima odvojeni
Ako ratujemo
Žrtvujemo
Onda ne želim biti ništa imenovano-
Ime se danas lako isprlja
Ime se danas lako ukrade
Biću ničija zemlja.
Ako ti misliš isto
Ako žudiš za malim stvarima
Dobrim ljudima
Laganim dodirima
Onda nekad
Izvesno
Možda
Poželim da budem tvoja zemlja.
A ti Palestina
Ako je ovo između nas
Ubistveno
Toksično
Ako otvaramo rane ljudima oko nas
Ako gubimo kontrolu
Onda ponekad poželim da sam
Nepal
A ti Indija i Kina
Da me ne možeš dotaći
Ugroziti
Samo prelaziti mojim predelima
Gledati zatvorenim očima
Moju savršeno obučenu nagost
Potom otići;
Blizine se mere daljinom.
Ako sam Rusija
Šetaj Sankt Peterburgom
Zauzima deo od vrata do stomaka
Iskusi Bele noći
Spotakni se kod Petropavlovske tvrđave
O jedno
O drugo
Rebro
Ulij se u moje ušće
Plovi Nevom,
A ako ti dosade moje hladne noći
U nekoj drugoj traži
Američki san
Njujoški glamur
Holivudski sjaj
Ali se ne vraćaj
Kad otkriješ dobro upakovanu laž.
Ako sam ja Stari svet
Istraži me
Plači nad mojom egzotikom
Koju nećeš nikada imati
Nemoj stajati
Gord
Ne pretvaraj me u cirkus
Zabavu
Ne usuđuj se poistovetiti
Englesko samoljublje sa mojom neukrotivom slobodom
Nahrani moju decu
Podari suze njihovim užarenim grlima
Ne stoj hladno
Ja sam Afrika –
Gorim.
Tik-tak,
Tvoje vreme je isteklo
Pridruži se iskonskom ili prikloni modernom.
Ako smo
Ti i ja
Suprotstavljeni
Drugačiji
Granicama ili kilometrima odvojeni
Ako ratujemo
Žrtvujemo
Onda ne želim biti ništa imenovano-
Ime se danas lako isprlja
Ime se danas lako ukrade
Biću ničija zemlja.
Ako ti misliš isto
Ako žudiš za malim stvarima
Dobrim ljudima
Laganim dodirima
Onda nekad
Izvesno
Možda
Poželim da budem tvoja zemlja.
Ivana Jovanović
Нема коментара:
Постави коментар